September 19th, 2007

Я вернулась

Я вернулась из отпуска. Судорожно пролистала ЖЖ за время отсутствия - вполне могла пропустить что-то достойное внимания - не поленитесь кинуть мне линк на что-то важное с вашей точки зрения - плиз.

Ливан великолепен как всегда и уезжать из него не хочется, фотки при всем их обилии для ЖЖ почти не подходят - но я постараюсь вас чем-нибудь все-таки порадовать.

Пока дайджестно - самое яркое - чтобы самой не забыть.

Величественные кедры,

Искрящееся море,

Пустой и наполовну забаррикодированный центр,

Разговоры об истории сионизма - посреди ночного Бейрута, и назойливая мысль о том - что людям никогда не понять друг друга. Запад есть Запад, Восток есть Восток - говорил великий Киплинг. Но дело не в Востоке и Западе - дело гораздо хуже. 

Очень у меня был занимательный ночной разговор с одним ливанским коллегой. Говорили два дня - по нескольку  часов кряду, могли бы еще сто раз по столько же. Но он так и не понял - о чем это я.

Подарил мне книжку на арабском о ливанской войне - переводы из израильских газет израильских аналитиков. Долго смеялась, если бы вообще это не было бы так грустно. Если человек уверен, что с дрйгой стороны его хотят уничтожить - то его никто в этом не переубедит.

Кажется я его шокировала перед отъездом все-таки сказав ему про свое вероисповедание. Честно клялся - что дружба национальностей не знает. Первые пять минут заикался. Хороший мальчик, умный.

А вот еще одно наблюдение - я так и не поняла, что это было - выхожу с пляжа (между Бейрутом и Сайдом), прохожу мимо пары средних лет. Мужчина и женщина, и слышу обрывок фразы - МАМАШ, МАМАШ...

Я затормозила. Нет такого слова на арабском - мамаш - зато есть на иврите. 

Я даже чуть вернулась - насколько это было уместно и услышала - мамаш хаваль ли. (Мне действительно жалко - иврит)

Только не говорите мне, что я перегрелась на солнце. Я так и не пойму - что это было за явление посреди Ливана.

Нет, я конечно знаю, что в Ливане есть люди, которые говорят на иврите, сама же разговаривала на иврите посреди города в прошлом году. Но вот чтоб так откровенно? На пляже?

Удивительная страна Ливан - между войной и миром, шумными клубами и блок постами, с людьми так и не отправившимися от шока войны, и людьми с улыбкой на лице. Шиитами, суннитами, друзами, христианами и теми, кто говорит на иврите. Дружащими друг с другом, ненавидящими друг друга, спасающими друг друга, убивающими друг друга.

Между соседями, с которыми не повезло, как они говорят.

Я еще одну страну знаю, в которой тоже утверждают, что ей крупно не повезло с соседями. 

Как нам всем не повезло.

А Ливан страна волшебная, между тем. Изумительная.