?

Log in

No account? Create an account
blankmar
Я вернулась 
19-сент-2007 02:43 pm
Я вернулась из отпуска. Судорожно пролистала ЖЖ за время отсутствия - вполне могла пропустить что-то достойное внимания - не поленитесь кинуть мне линк на что-то важное с вашей точки зрения - плиз.

Ливан великолепен как всегда и уезжать из него не хочется, фотки при всем их обилии для ЖЖ почти не подходят - но я постараюсь вас чем-нибудь все-таки порадовать.

Пока дайджестно - самое яркое - чтобы самой не забыть.

Величественные кедры,

Искрящееся море,

Пустой и наполовну забаррикодированный центр,

Разговоры об истории сионизма - посреди ночного Бейрута, и назойливая мысль о том - что людям никогда не понять друг друга. Запад есть Запад, Восток есть Восток - говорил великий Киплинг. Но дело не в Востоке и Западе - дело гораздо хуже. 

Очень у меня был занимательный ночной разговор с одним ливанским коллегой. Говорили два дня - по нескольку  часов кряду, могли бы еще сто раз по столько же. Но он так и не понял - о чем это я.

Подарил мне книжку на арабском о ливанской войне - переводы из израильских газет израильских аналитиков. Долго смеялась, если бы вообще это не было бы так грустно. Если человек уверен, что с дрйгой стороны его хотят уничтожить - то его никто в этом не переубедит.

Кажется я его шокировала перед отъездом все-таки сказав ему про свое вероисповедание. Честно клялся - что дружба национальностей не знает. Первые пять минут заикался. Хороший мальчик, умный.

А вот еще одно наблюдение - я так и не поняла, что это было - выхожу с пляжа (между Бейрутом и Сайдом), прохожу мимо пары средних лет. Мужчина и женщина, и слышу обрывок фразы - МАМАШ, МАМАШ...

Я затормозила. Нет такого слова на арабском - мамаш - зато есть на иврите. 

Я даже чуть вернулась - насколько это было уместно и услышала - мамаш хаваль ли. (Мне действительно жалко - иврит)

Только не говорите мне, что я перегрелась на солнце. Я так и не пойму - что это было за явление посреди Ливана.

Нет, я конечно знаю, что в Ливане есть люди, которые говорят на иврите, сама же разговаривала на иврите посреди города в прошлом году. Но вот чтоб так откровенно? На пляже?

Удивительная страна Ливан - между войной и миром, шумными клубами и блок постами, с людьми так и не отправившимися от шока войны, и людьми с улыбкой на лице. Шиитами, суннитами, друзами, христианами и теми, кто говорит на иврите. Дружащими друг с другом, ненавидящими друг друга, спасающими друг друга, убивающими друг друга.

Между соседями, с которыми не повезло, как они говорят.

Я еще одну страну знаю, в которой тоже утверждают, что ей крупно не повезло с соседями. 

Как нам всем не повезло.

А Ливан страна волшебная, между тем. Изумительная.
 
Comments 
19-сент-2007 11:09 am
с возвращением!
фотографии будут?
20-сент-2007 08:59 am
спасибо,

будут, как только разберу дела. Правда для жж фото немного.

19-сент-2007 12:47 pm
С возвращением! У меня не было ничего знаменательного - сильно болела-болела-болела, и вот выздоравливаю.
20-сент-2007 09:00 am
да, я видела, пробегая взглядом по ЖЖ.

Выздоравливай окончательно и с наступающим д.р. тебя. Заранее, конечно, не поздравляют - но боюсь завтра замотаться и не успеть.

А в Йом кипур вряд ли сюда зайду
19-сент-2007 12:50 pm
Есть такие страны, которым не повезло с соседями )
19-сент-2007 10:30 pm
Ничего не пропустила. :)

А про Ливан - интересно конечно. Про иврит - могло послышаться, а могло и нет. Есть же те из арабов, кто здесь долго жили, даже вполне. Вот нам, отсюда, с израильским паспортом, туда только на танке или, не дай Б-г никому, в качестве заложника.
Вот такая ирония соседних изумительных стран. :(
20-сент-2007 08:58 am
горькая очень ирония.

арабы долго живущие в Израиле не будут между собой говорить на иврите в Ливане. Хотя со мной один такой на иврите говорил в прошлом году, но только шепотом или у себя дома.

Послышаться могло, конечно, но чтоб так четко?
20-сент-2007 01:36 pm
Могло, могло. :)

Слушай, а у тебя случайно знакомых статистиков нет, скажем, Центр Левада или что-то такое?
20-сент-2007 07:23 pm
неа, лично знакомых нет.

кстати, не пройди мимо моего второго блога

m-belenkaya.livejournal.com
19-сент-2007 11:01 pm
хм, а какое вероиспеведание у тебя?
20-сент-2007 08:56 am
иудейское

разве по моему ЖЖ незаметно? :-)
20-сент-2007 09:20 am
на самом деле не совсем-)
т.е. видно, что ты вся в ближневосточной теме - но отличить интерес от вероисповедания достаточно сложно, если о нем не говорят напрямую-)
20-сент-2007 09:23 am
нет, дело не Ближневосточных постах.

Но у меня часто бывает что-то на тему "еврейское".

То про праздники, то про всякие личностные заморочки, то про Холокост.

Не часто, но достаточно периодически.


20-сент-2007 09:44 am
да, я знаю - читаю-)))
но вообщем, я вполне могу это принять просто за искренний и глубокий интерес к культуре.
ну ок. теперь буду в курсе-)
20-сент-2007 10:02 am
да собственно я не кричу об этом на всех углах, и по мне это мало влияет на мои взаимоотношения с людьми, т.е. мне в общем то не важно - знают люди - кто я или нет. Разве что речь идет о конкретных моментах.

Ну а для работы - мне вообще чтобы не знали - а то некоторые умники делают выводы, что я написала то и се, потому что...

ну да бог с ними - извини это все так к слову пришлось :-)
20-сент-2007 10:35 am
да, безусловно, это и не должно влиять на взаимоотношения-)

но в любом случае, спасибо за пояснения-)))
This page was loaded ноя 14 2018, 11:49 pm GMT.